Lirik Cool – Jonas Brothers dan Terjemahan

Makna lagu Cool – Jonas Brothers adalah tentang seseorang yang merasa dirinya sangat keren. Dari gayanya hingga setiap hal kecil yang dirinya lakukan dia merasa keren. Lagu ini hanyalah ungkapan kagum terhadap diri sendiri dan itu bagus.
“Cool”

I’m feelin’ so cool
Aku merasa sangat keren
Top to the bottom, just cool
Dari atas sampai bawah, keren
Every little thing that I do
Setiap hal kecil yang kulakukan
Dammit, I’m feelin’ so coo-oo-ool, yeah
Sialan, aku merasa sangat keren, yeah

Woke up feelin’ like a new James Dean
Bangun dengan perasaan seperti James Dean yang baru
I combed my hair like an old school scene
Aku menyisir rambutku seperti adegan jadul
I’m feelin’ high like a late night summer of last year, yeah
Aku merasa senang seperti larut malam musim panas tahun lalu, yeah
Standing there with the red dress on ya
Berdiri di sana dengan gaun merah
A killer queen like a young Jane Fonda
Ratu Pembunuh seperti Jane Fonda muda
Is it me or am I just having a good year?
Apakah ini aku atau aku hanya mengalami tahun yang baik?

Lately I’ve been feelin’ so cool (cool)
Akhir-akhir ini aku merasa sangat keren
Top to the bottom, just cool (cool)
Dari atas sampai bawah, keren
Every little thing that I do (do)
Setiap hal kecil yang kulihat
Dammit, I’m feelin’ so coo-oo-oo-oo-oo-ool
Sialan, aku merasa sangat keren
It’s like ooh (ooh)
Ini seperti ooh
Maybe I should bottle my moves (moves)
Mungkin aku harus menghentikan gerakanku
Sell ‘em for a dollar or two (two)
Menjualnya dengan seharga satu atau dua dolar
Dammit, I’m feelin’ so coo-oo-oo-oo-oo-ool (cool)
Sialan, aku merasa sangat keren

Must have done something right ‘cause all these
Pasti melakukan sesuatu yang benar karena semua ini
Lights are green, man, they look like palm trees
Cahaya hijau, bung, terlihat seperti pohon palem
And every time that song comes on it’s about me
Dan setiap kali lagu itu muncul, itu tentangku
Oh, I feel like Post Malone when I get home
Oh, aku merasa seperti Post Malone saat aku pulang
Sittin’ there, winning like it’s Game of Thrones
Duduk di sana, menang seperti Game of Thrones
And now that we’ve made it, how complicated was last year?
Dan sekarang setelah kami berhasil, seberapa rumit tahun lalu?

Lately I’ve been feelin’ so cool (cool)
Akhir-akhir ini aku merasa sangat keren
Top to the bottom, just cool (cool)
Dari atas sampai bawah, keren
Every little thing that I do (do)
Setiap hal kecil yang kulihat
Dammit, I’m feelin’ so coo-oo-oo-oo-oo-ool
Sialan, aku merasa sangat keren
It’s like ooh (ooh)
Ini seperti ooh
Maybe I should bottle my moves (moves)
Mungkin aku harus menghentikan gerakanku
Sell ‘em for a dollar or two (two)
Menjualnya dengan seharga satu atau dua dolar
‘Cause dammit, I’m feelin’ so coo-oo-oo-oo-oo-ool (cool)
Sialan, aku merasa sangat keren

(Cool)
(Cool)
(Cool)

Woke up feelin’ like a new James Dean
Bangun dengan perasaan seperti James Dean yang baru
I combed my hair like an old school scene
Aku menyisir rambutku seperti adegan jadul
When I grow up, I wanna be just like me
Saat aku tumbuh dewasa, aku ingin menjadi diriku sendiri

Lately I’ve been feelin’ so cool (cool)
Akhir-akhir ini aku merasa sangat keren
Top to the bottom, just cool (cool)
Dari atas sampai bawah, keren
Every little thing that I do (do)
Setiap hal kecil yang kulihat
Dammit, I’m feelin’ so coo-oo-oo-oo-oo-ool
Sialan, aku merasa sangat keren
It’s like ooh (ooh)
Ini seperti ooh
Maybe I should bottle my moves (my moves)
Mungkin aku harus menghentikan gerakanku
Sell ‘em for a dollar or two (two)
Menjualnya dengan seharga satu atau dua dolar
‘Cause dammit, I’m feelin’ so coo-oo-oo-oo-oo-ool (cool)
Sialan, aku merasa sangat keren
(Hey, hey, hey, hey)
Cool
Keren
Group: Jonas Brothers
Ditulis Oleh: Ryan Tedder, Casey Smith, Zach Skelton, Nick Jonas, Joe Jonas & Kevin Jonas
Tanggal Rilis: 5 April 2019
Album: Happiness Begins (2019)
Baca juga:  Lirik Bigger Stronger - Coldplay Terjemahan dan Makna
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.