“Remember December”
I feel a separation coming on
‘Cause I know you want to be moving on
I wish it would snow tonight
You’d pull me in, avoid a fight
‘Cause I feel a separation coming on
Aku merasakan perpisahan datang
Karena aku tahu kau ingin pindah
Aku berharap akan turun salju malam ini
Kau akan menarikku, menghindari perkelahian
Karena aku merasakan perpisahan datang
Just prove that there is nothing left to try
‘Cause the truth, I’d rather we just both deny
You kissed me with those open eyes
That says so much, it’s no surprise to you
But I’ve got something left to say
Buktikan saja bahwa tak ada yang tersisa untuk dicoba
Karena sebenarnya, aku lebih suka kita berdua menyangkal
Kau menciumku dengan mata terbuka itu
Itu mengatakan begitu banyak, itu tak mengejutkan bagimu
Tapi aku punya sesuatu untuk dikatakan
Don’t surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Now you’re listening
To what they say
Don’t go that way
Remember, remember December
Jangan menyerah, menyerah, menyerah
Tolong ingat, ingat Desember
Kami sangat jatuh cinta saat itu
Sekarang kau mendengarkan
Untuk apa yang mereka katakan
Jangan pergi seperti itu
Ingat, ingat Desember
Please remember
Don’t surrender
Tolong ingat
Jangan menyerah
You said that you wouldn’t let them change your mind
‘Cause when we’re together fire melts the ice
Our hearts are both on overdrive
Come with me, let’s run tonight
Don’t let these memories get left behind
Kau bilang bahwa kau takkan membiarkan mereka berubah pikiran
Karena saat kita bersama api mencairkan es
Hati kita berdua sedang overdrive
Ikut denganku, ayo lari malam ini
Jangan biarkan kenangan ini tertinggal
Don’t surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Now you’re listening
To what they say
Don’t go that way
Remember, remember December
Please remember
Jangan menyerah, menyerah, menyerah
Tolong ingat, ingat Desember
Kami sangat jatuh cinta saat itu
Sekarang kau mendengarkan
Untuk apa yang mereka katakan
Jangan pergi seperti itu
Ingat Desember
I remember us together
With the promise of forever
We can do this, fight the pressure
Please remember December
Aku ingat kita bersama
Dengan janji selamanya
Kita bisa melakukan ini, melawan tekanan
Tolong ingat Desember
Don’t surrender, surrender, surrender
Please remember, remember December
We were so in love back then
Now you’re listening
To what they say
Don’t go that way
Remember, remember December
Jangan menyerah, menyerah, menyerah
Tolong ingat, ingat Desember
Kami sangat jatuh cinta saat itu
Sekarang kau mendengarkan
Untuk apa yang mereka katakan
Jangan pergi seperti itu
Ingat, ingat Desember
Please remember
Don’t surrender
Tolong ingat
Jangan menyerah
Artist: Demi Lovato
Ditulis Oleh: John Fields, Anne Preven & Demi Lovato
Tanggal Rilis: 18 Januari 2010
Album: Here We Go Again (2009)
Musik Video Remember December – Demi Lovato (Official)
