Lirik lagu I Want To Hold Your Hand – The Beatles ini memiliki makna atau arti tentang seseorang yang jatuh cinta terhadap pujaannya. Hanya saja ungkapan itu melewati genggaman tangan. Artinya adalah dia ingin memegang tangannya dan berharap jika orang yang disukainya itu dapat mengerti apa makna dari genggaman tersebut.
“I Want To Hold Your Hand”
Oh yeah, I’ll tell you something
Oh yeah, aku akan memberitahumu sesuatu
I think you’ll understand
Kurasa kau akan mengerti
When I say that something
Saat kukatakan hal itu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
Oh please, say to me
Oh kumohon, katakan padaku
You’ll let me be your man
Kau akan biarkan aku menjadi kekasihmu
And please, say to me
Dan kumohon, katakan padaku
You’ll let me hold your hand
Kau akan biarkan aku menggenggam tanganmu
You’ll let me hold your hand
Kau akan biarkan aku menggenggam tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
And when I touch you I feel happy
Dan saat aku menyentuhmu aku merasa bahagia
Inside
Di dalam
It’s such a feeling that my love
Perasaan seperti itulah cintaku
I can’t hide
Aku tak bisa menyembunyikannya
I can’t hide
Aku tak bisa menyembunyikannya
I can’t hide
Aku tak bisa menyembunyikannya
Yeah, you got that something
Yeah, kau punya sesuatu itu
I think you’ll understand
Kurasa kau akan mengerti
When I say that something
Saat kukatakan hal itu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
And when I touch you I feel happy
Dan saat aku menyentuhmu aku merasa bahagia
Inside
Di dalam
It’s such a feeling that my love
Perasaan seperti itulah cintaku
I can’t hide
Aku tak bisa menyembunyikannya
I can’t hide
Aku tak bisa menyembunyikannya
I can’t hide
Aku tak bisa menyembunyikannya
Yeah, you got that something
Yeah, kau punya sesuatu itu
I think you’ll understand
Kurasa kau akan mengerti
When I feel that something
Saat kurasakan hal itu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna hold your hand
Aku ingin memegang tanganmu
Band: The Beatles
Album: Past Masters. Volume One (1988)
