Makna lagu Chains – Nick Jonas adalah tentang hubungan erat antar sepasang kekasih. Si pria merasa jika dirinya terantai akan cintanya bersama kekasihnya itu. Meskipun dirantai, perasaannya takkan pernah berubah. Namun, jika rantai tersebut dipatahkan, yang merasakan sakit hanyalah si pria. Pria ini benar-benar mencintai kekasihnya itu.
“Chains”
With her wine-stained lips, yeah, she nothing but trouble
Dengan bibirnya yang terlumuri anggur, yeah, dia hanyalah masalah
Cold to the touch but she’s warm as a devil
Dingin saat disentuh tapi dia hangat seperti iblis
I gave her my heart but she wanted my soul
Aku memberinya hatiku tapi dia inginkan jiwaku
She takes ‘til I break and I can’t get more
Dia ambil sampai aku lelah dan aku tak bisa dapatkan lebih
You got me in chains
Kau membuatku dirantai
You got me in chains for your love
Kau membuatku dirantai untuk cintamu
But I wouldn’t change
Tapi aku takkan berubah
No, I wouldn’t change this love
Tidak, aku takkan mengubah cinta ini
You got me in chains
Kau membuatku dirantai
You got me in chains for your love
Kau membuatku dirantai untuk cintamu
But I wouldn’t change
Tapi aku takkan berubah
No, I wouldn’t change this love
Tidak, aku takkan mengubah cinta ini
Tryna break the chains but the chains only break me
Mencoba memutuskan rantainya tapi rantainya hanya menghancurkanku
(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
Tryna break the chains but the chains only break me
Mencoba memutuskan rantainya tapi rantainya hanya menghancurkanku
Alone in the night ‘til she knocks on my door
Sendirian di malam hari sampai dia mengetuk pintuku
Oh no, wasted again but I can’t say no, no
Oh tidak, sia-sia lagi tapi aku tak bisa mengatakan tidak
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Sayang beritahu aku mengapa, mengapa kau memperlakukanku dengan salah
Gave you my heart but you took my soul
Memberimu hatiku tapi kau mengambil jiwaku
You got me in chains (oh babe)
Kau membuatku dirantai (oh sayang)
You got me in chains for your love
Kau membuatku dirantai untuk cintamu
But I wouldn’t change (I wouldn’t change)
Tapi aku takkan berubah (Aku takan berubah)
No, I wouldn’t change this love
Tidak, aku takkan mengubah cinta ini
You got me in chains
Kau membuatku dirantai
You got me in chains for your love
Kau membuatku dirantai untuk cintamu
But I wouldn’t change (wouldn’t change)
Tapi aku takkan berubah (takkan berubah)
No, I wouldn’t change this love
Tidak, aku takkan mengubah cinta ini
Tryna break the chains but the chains only break me
Mencoba memutuskan rantainya tapi rantainya hanya menghancurkanku
(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
Tryna break the chains but the chains only break me
Mencoba memutuskan rantainya tapi rantainya hanya menghancurkanku
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hey-ey-ey-ey)
(You got me in…)
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Baby tell me why, why you do, do me wrong
Sayang beritahu aku mengapa, mengapa kau memperlakukanku dengan salah
Gave you my heart but you took my soul
Memberimu hatiku tapi kau mengambil jiwaku
You got me in chains
Kau membuatku dirantai
You got me in chains for your love
Kau membuatku dirantai untuk cintamu
But I wouldn’t change
Tapi aku takkan berubah
I wouldn’t change this love
Aku takkan mengubah cinta ini
You got me in chains (oh baby)
Kau membuatku dirantai (oh sayang)
You got me in chains for your love
Kau membuatku dirantai untuk cintamu
But I wouldn’t change, ooh
Tapi aku takkan berubah
I wouldn’t change this love
Aku takkan mengubah cinta ini
Tryna break the chains but the chains only break me
Mencoba memutuskan rantainya tapi rantainya hanya menghancurkanku
Singer: Nick Jonas
Ditulis Oleh: Ammar Malik, Danny Parker & Jason Evigan
Tanggal Rilis: 24 Juli 2014
Album: Nick Jonas (2014)
