Lirik Wasting Love – Iron Maiden dan Terjemahan

“Wasting Love”

Maybe one day I’ll be an honest man
Up till now I’m doing the best I can
Long roads, long days of sunrise to sunset
Sunrise to sunset

Mungkin suatu hari nanti aku akan menjadi orang yang jujur
Sampai sekarang aku melakukan yang terbaik yang aku bisa
Jalan panjang, hari-hari panjang matahari terbit hingga terbenam
Matahari terbit hingga terbenam

Dream on brothers while you can
Dream on sisters I hope you will find the one
All of our lives, covered up quickly by the tides of time

Bermimpilah pada saudara selagi bisa
Bermimpilah pada saudara perempuan aku harap kau akan menemukannya
Seluruh hidup kita, tertutupi dengan cepat oleh gelombang waktu

Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of night
Habiskan hari-harimu dengan penuh kehampaan
Habiskan tahun-tahunmu dengan penuh kesepian
Membuang-buang cinta, dalam belaian putus asa
Menggulung bayang-bayang malam

Dream on brothers while you can
Dream on sisters I hope you will find the one
All of our lives, covered up quickly by the tides of time

Bermimpilah pada saudara selagi bisa
Bermimpilah pada saudara perempuan aku harap kau akan menemukannya
Seluruh hidup kita, tertutupi dengan cepat oleh gelombang waktu

Sands are flowing and the lines are in your hand
In your eyes I see the hunger, and the desperate cry that tears the night

Pasir mengalir dan garis ada di tangan kau
Di matamu aku melihat kelaparan, dan tangisan putus asa yang merobek malam

Spend your days full of emptiness
Spend your years full of loneliness
Wasting love, in a desperate caress
Rolling shadows of night

Habiskan hari-harimu dengan penuh kehampaan
Habiskan tahun-tahunmu dengan penuh kesepian
Membuang-buang cinta, dalam belaian putus asa
Menggulung bayang-bayang malam
Band: Iron Maiden
Ditulis Oleh: Bruce Dickinson & Janick Gers
Tanggal Rilis: 1 September 1992
Album: Fear Of The Dark (1992)

Musik Video Wasting Love – Iron Maiden (Official)

Baca juga:  Lirik Keep On Loving You - Cigarettes After Sex dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.