“Stylo”
(feat. Bobby Womack and Mos Def)
[Bridge: Yasiin Bey]
Love, electricity, shockwave central
Power on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this on
Yes, the lantern burns firm and easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Cinta, listrik, pusat gelombang kejut
Nyalakan motherboard, ya
Dorong ke atas, kelebihan beban, cahaya berat legendaris
Sinar matahari, guntur, teruskan ini
Ya, lentera menyala dengan kuat dan mudah
Dan disiarkan, begitu mentah dan rapi
Gulungan guntur, sinar matahari, selesaikan
[Refrain: 2-D]
Overload, overload, overload
Comin’ on to the
Overload, overload, overload
Comin’ on to the
Overload, overload, overload
Comin’ on to the
Overload, overload, overload
Comin’ on to the
Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke
Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke
Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke
Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke
[Verse 1: 2-D]
Oh, Stylo (Juice)
Go for blossom in your soul
When you know your heart is light
Electric is the love
When the mako flies (It’s the giant fish)
Up from the bottom in your eyes (As it leaps from the stream)
Then I’ll know the twilight skies (Blood curdles, it’s a death throw)
Are not so broken hearted (Hot from the end of the line)
Oh, Stylo (Jus)
Pergi untuk mekar di jiwamu
Ketika kau tahu hatimu ringan
Listrik adalah cinta
Saat mako terbang (Itu ikan raksasanya)
Naik dari bawah di mata kau (Saat melompat dari sungai)
Lalu aku akan tahu langit senja (Darah mengental, ini adalah lemparan maut)
Tidak begitu patah hati (Panas dari akhir baris)
[Chorus: Bobby Womack]
If it’s love, it’s electric
It’ll be flowing on the streets
Night after night
Just to get through the week
Sometimes it’s hard
Right now
Jika itu cinta, itu listrik
Itu akan mengalir di jalanan
Malam demi malam
Hanya untuk melewati minggu
Terkadang sulit
Sekarang juga
[Verse 2: 2-D]
Sing yourself (juice)
Out of depression, rise above
All recession, if I know your heart
Electric is the love
Nyanyikan sendiri (jus)
Dari depresi, bangkitlah di atas
Semua resesi, jika aku tahu hatimu
Listrik adalah cinta
[Verse 3: Bobby Womack & 2-D]
There’s only one way (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
Let it play a little while longer (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
It’s got a way of passing through man and woman (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
In another world, in another world, in a universe, oh! (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
Right now, here’s what we’ve got to do
Hanya ada satu cara (Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke)
Biarkan bermain sebentar lagi (Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke)
Ada cara melewati pria dan wanita (Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke)
Di dunia lain, di dunia lain, di alam semesta, oh! (Kelebihan muatan, kelebihan muatan, kelebihan muatan
Ayo ke)
Sekarang, inilah yang harus kita lakukan
[Chorus: Bobby Womack & 2-D]
If it’s love, it’s electric (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
It’ll be flowing on the streets (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
Night after night (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
Just to get through the week
Sometimes it’s hard (Overload, overload, overload
Comin’ on to the)
That’s what I’m talkin’ ‘bout…
Jika cinta, itu listrik (Overload, overload, overload
Ayo ke)
Itu akan mengalir di jalanan (Overload, overload, overload
Ayo ke)
Malam demi malam (Overload, overload, overload
Ayo ke)
Hanya untuk melewati minggu
Terkadang sulit (Overload, overload, overload
Ayo ke)
Itu yang aku bicarakan…
[Bridge: Yasiin Bey]
Love, electricity, shockwave central
Power on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this on
Yes, the lantern burns firm and easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Cinta, listrik, pusat gelombang kejut
Nyalakan motherboard, ya
Dorong ke atas, kelebihan beban, cahaya berat legendaris
Sinar matahari, guntur, teruskan ini
Ya, lentera menyala dengan kuat dan mudah
Dan disiarkan, begitu mentah dan rapi
Gulungan guntur, sinar matahari, selesaikan
[Outro: Bobby Womack]
Right now!
Sekarang juga!
Band: Gorillaz
Ditulis Oleh: Yasiin Bey, Bobby Womack & Damon Albarn
Tanggal Rilis: 26 Januari 2010
Album: Plastic Beach (2010)
Musik Video Stylo – Gorillaz (Official)