“I Can’t Tell You Why”
Look at us baby, up all night
Tearing our love apart
Aren’t we the same two people who live
Through years in the dark? Ah ahh
Lihat kami sayang, terjaga sepanjang malam
Menghancurkan cinta kita
Bukankah kita adalah dua orang yang sama yang hidup
Selama bertahun-tahun dalam kegelapan? Ah ahh
Every time I try to walk away
Something makes me turn around and stay
Setiap kali aku mencoba untuk pergi
Sesuatu membuatku berbalik dan tetap bertahan
And I can’t tell you why
Dan aku tak bisa memberi tahumu alasannya
When we get crazy, it just ain’t right
(Try to keep your head, little girl)
Girl, I get lonely, too
You don’t have to worry, just hold on tight
(Don’t get caught in your little world)
Cause I love you
Ketika kita menjadi gila, ini tak benar
(Cobalah untuk menjaga pikiranmu, gadis kecil)
Gadis, aku juga kesepian
Kau tak perlu khawatir, pegang erat-erat
(Jangan terjebak dalam dunia kecilmu)
Karena aku cinta kamu
Nothing’s wrong as far as I can see
We make it harder than it has to be
Tak ada yang salah sejauh yang bisa kulihat
Kami membuatnya lebih sulit dari yang seharusnya
And I can’t tell you why
No, baby, I can’t tell you why
I can’t tell you why
Dan aku tak bisa memberi tahumu alasannya
Tidak, sayang, aku tak bisa memberitahumu kenapa
Aku tak bisa memberi tahumu alasannya
Every time I try to walk away
Something makes me turn around and stay
Setiap kali aku mencoba untuk pergi
Sesuatu membuatku berbalik dan tetap bertahan
And I can’t tell you why
No, no baby, I can’t tell you why
I can’t tell you why
I can’t tell you why
Dan aku tak bisa memberi tahumu alasannya
Tidak, tidak sayang, aku tak bisa memberitahumu kenapa
Aku tak bisa memberi tahumu alasannya
Aku tak bisa memberi tahumu alasannya
Band: Eagles
Ditulis Oleh: Timothy B. Schmit, Don Henley & Glenn Frey
Tanggal Rilis: 8 Februari 1980
Album: The Long Run (1979)
Musik Video I Can’t Tell You Why – Eagles (Official)
