Lirik Need You Now – Dean Lewis dan Terjemahan

“Need You Now”

Cold light wakes me in the morning
Your side is empty, I was calling out to you
I was calling out to you

Cahaya dingin membangunkanku di pagi hari
Sisimu kosong, aku memanggilmu
Aku memanggilmu

There’s broken bottles around me on the floor
There’s broken bottles around me like a technicoloured hue
Like a technicoloured hue

Ada botol pecah di sekitarku di lantai
Ada botol pecah di sekitar aku seperti rona warna
Seperti warna technicolour

You left your number on my bed
Saying this all that you gotta do
But it’s not my fault that my phone went dead
Oh I would do it again, I’d do it again

Kau tinggalkan nomormu di tempat tidurku
Bilang ini semua yang harus kau lakukan
Tapi bukan salahku kalau ponselku mati
Oh aku akan melakukannya lagi, aku akan melakukannya lagi

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When I’m gambling all of the time
But I don’t need your love

Dan sepanjang malam dan sepanjang hari
Ya, kami melihat mereka memudar
Dan oh betapa hidup saat kau melempar dadu
Saat aku berjudi sepanjang waktu
Tapi aku tak butuh cintamu

I just need your talking next to me when I wake up, wake up
Talking next to me when I wake up next to you
When I’m hungover too
‘Cause you’re the only one who comes when I’m lonely
You’re the only one who comes when I’m lonely for you
When I’m lonely for you

Aku hanya butuh kau berbicara di sampingku saat aku bangun, bangun
Berbicara di sampingku saat aku bangun di sampingmu
Saat aku mabuk juga
Karena hanya kau yang datang saat aku kesepian
Kau satu-satunya yang datang saat aku kesepian untukmu
Saat aku kesepian untukmu

All that I need is sweet escape
And all that I need is sweet escape

Yang kubutuhkan hanyalah pelarian yang manis
Dan yang kubutuhkan hanyalah pelarian yang manis

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When I’m gambling all of the time

Dan sepanjang malam dan sepanjang hari
Ya, kami melihat mereka memudar
Dan oh betapa hidup saat kau melempar dadu
Saat aku berjudi sepanjang waktu

And I don’t need your love
Oh I just need your
When I’m leaving now
And oh, when I’m leaving now
And oh, when I’m leaving now
And oh, when I’m leaving now

Dan aku tak butuh cintamu
Oh aku hanya membutuhkanmu
Saat aku pergi sekarang
Dan oh, saat aku pergi sekarang
Dan oh, saat aku pergi sekarang
Dan oh, saat aku pergi sekarang

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When you’re gambling all of the time

Dan sepanjang malam dan sepanjang hari
Ya, kami melihat mereka memudar
Dan oh betapa hidup saat kau melempar dadu
Saat aku berjudi sepanjang waktu

And all of the nights and all of the days
Yeah we’re watching them fading away
And oh what a life when you’re rolling the dice
When I’m gambling all of the time

Dan sepanjang malam dan sepanjang hari
Ya, kami melihat mereka memudar
Dan oh betapa hidup saat kau melempar dadu
Saat aku berjudi sepanjang waktu

‘Cause I don’t need your love
‘Cause I just need you now
And I don’t need your love
I just need you now

Karena aku tak butuh cintamu
Karena aku hanya membutuhkanmu sekarang
Dan aku tak butuh cintamu
Aku hanya membutuhkanmu sekarang
Artist: Dean Lewis
Ditulis Oleh: Theo Weedon, Brad Mair, Matt Weedon & Dean Lewis
Tanggal Rilis: 30 Maret 2017
EP: Same Kind Of Different (2017)

Musik Video Need You Now – Dean Lewis (Official)

Baca juga:  Lirik Purple Lamborghini - Skrillex dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.