Lirik Don’t Hold Me – Dean Lewis dan Terjemahan

“Don’t Hold Me”

Have you ever wished you could rewind?
And pick up all the pieces of a life you left behind
Have you ever lived on borrowed time?
Knowing your mistakes are chasing you down from behind

Pernahkah kau berharap bisa mundur?
Dan ambil semua bagian kehidupan yang kau tinggalkan
Pernahkah kau hidup dengan waktu pinjaman?
Mengetahui kesalahanmu itu mengejarmu dari belakang

But don’t hold me, ‘cause I am falling back down
And I wouldn’t wanna see you hit the ground
Little darling, you found my heart in the lost and found
But the scars, they still follow me around

Tapi jangan tahan aku, karena aku jatuh kembali
Dan aku tak ingin melihatmu menyentuh tanah
Sayang, kau menemukan hatiku di tempat hilang dan temu
Tapi bekas lukanya, mereka masih mengikutiku kemana-mana

I know it’s hard to replace
But the feelings that you had for me, will one day be erased
And you will learn to move on
Like footprints in the snow will last
When the winter’s gone

Aku tahu itu sulit untuk diganti
Tapi perasaan yang kau miliki untukku, suatu hari nanti akan terhapus
Dan kau akan belajar untuk move on
Seperti jejak kaki di salju akan bertahan
Saat musim dingin telah berlalu

But don’t hold me, ‘cause I am falling back down
And I wouldn’t wanna see you hit the ground
Little darling, you found my heart in the lost and found
But the scars, they still follow me around

Tapi jangan tahan aku, karena aku jatuh kembali
Dan aku tak ingin melihatmu menyentuh tanah
Sayang, kau menemukan hatiku di tempat hilang dan temu
Tapi bekas lukanya, mereka masih mengikutiku kemana-mana

And the dark surrounds your heart and you’re in free fall
Oh, you must let go of me
‘Cause if you keep me you will lose it all
So darling, darling please, please

Dan kegelapan mengelilingi hatimu dan kau jatuh bebas
Oh, kau harus melepaskanku
Karena jika kau mempertahankanku, kau akan kehilangan semuanya
Jadi sayang, sayang tolong, tolong

Don’t hold me, ‘cause I am falling back down
And I wouldn’t wanna see you hit the ground
Little darling, you found my heart in the lost and found
But the scars, they still follow me around

Tapi jangan tahan aku, karena aku jatuh kembali
Dan aku tak ingin melihatmu menyentuh tanah
Sayang, kau menemukan hatiku di tempat hilang dan temu
Tapi bekas lukanya, mereka masih mengikutiku kemana-mana

They follow me around
No, oh, oh-oh
They follow me around

Mereka mengikutiku kemana-mana
Tidak, oh, oh-oh
Mereka mengikutiku kemana-mana
Artist: Dean Lewis
Ditulis Oleh: John Hume & Dean Lewis
Tanggal Rilis: 21 Maret 2019
Album: A Place We Knew (2019)

Musik Video Don’t Hold Me – Dean Lewis (Official)

Baca juga:  Lirik One Love - Bob Marley dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.