“…Baby One More Time”
[Intro]
Oh baby, baby
Oh baby, baby
Oh sayang, sayang
[Verse 1]
Oh baby, baby, how was I supposed to know
That something wasn’t right here?
Oh baby, baby, I shouldn’t have let you go
And now you’re out of sight, yeah
Oh sayang, sayang, bagaimana aku bisa tahu
Bahwa ada sesuatu yang tak beres di sini?
Oh sayang, sayang, seharusnya aku tak membiarkanmu pergi
Dan kini kau tak terlihat
[Pre-Chorus]
Show me how you want it to be
Tell me, baby, ‘cause I need to know now, oh, because
Tunjukkan padaku bagaimana kau menginginkannya
Katakan padaku, sayang, karena aku perlu tahu sekarang, oh, karena
[Chorus]
My loneliness is killing me (And I)
I must confess I still believe (Still believe)
When I’m not with you, I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Kesepianku membunuhku (Dan aku)
Aku harus mengaku aku masih percaya (Masih percaya)
Saat aku tak bersamamu, aku kehilangan akal
Beri aku pertanda
Bercinta denganku sekali lagi, sayang
[Verse 2]
Oh baby, baby, the reason I breathe is you
Boy, you got me blinded
Oh pretty baby, there’s nothing that I wouldn’t do
It’s not the way I planned it
Oh sayang, sayang, alasan aku bernapas adalah kau
Wah, kau membuatku buta
Oh sayangku yang manis, tak ada yang takkan kulakukan
Ini bukan seperti yang kurencanakan
[Pre-Chorus]
Show me how you want it to be
Tell me, baby, ‘cause I need to know now, oh, because
Tunjukkan padaku bagaimana kau menginginkannya
Katakan padaku, sayang, karena aku perlu tahu sekarang, oh, karena
[Chorus]
My loneliness is killing me (And I)
I must confess I still believe (Still believe)
When I’m not with you, I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Kesepianku membunuhku (Dan aku)
Aku harus mengaku aku masih percaya (Masih percaya)
Saat aku tak bersamamu, aku kehilangan akal
Beri aku pertanda
Bercinta denganku sekali lagi, sayang
[Interlude]
Oh baby, baby
Oh baby, baby
Oh baby, baby, how was I supposed to know?
Oh pretty baby, I shouldn’t have let you go
Oh sayang, sayang
Oh sayang, sayang
Oh sayang, sayang, bagaimana aku bisa tahu?
Oh sayang yang manis, seharusnya aku tak membiarkanmu pergi
[Bridge]
I must confess that my loneliness is killing me now
Don’t you know I still believe
That you will be here and give me a sign
Hit me baby one more time
Aku harus mengakui bahwa kesepianku membunuhku sekarang
Tidakkah kau tahu aku masih percaya
Bahwa kau akan berada di sini dan memberiku tanda
Bercinta denganku sekali lagi, sayang
[Chorus]
My loneliness is killing me (And I)
I must confess I still believe (Still believe)
When I’m not with you, I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Kesepianku membunuhku (Dan aku)
Aku harus mengaku aku masih percaya (Masih percaya)
Saat aku tak bersamamu, aku kehilangan akal
Beri aku pertanda
Bercinta denganku sekali lagi, sayang
[Bridge]
I must confess that my loneliness is killing me now
Don’t you know I still believe?
That you will be here and give me a sign
Hit me baby one more time
Aku harus mengakui bahwa kesepianku membunuhku sekarang
Tidakkah kau tahu aku masih percaya
Bahwa kau akan berada di sini dan memberiku tanda
Bercinta denganku sekali lagi, sayang
Artist: Britney Spears
Ditulis Oleh: Max Martin
Tanggal Rilis: 23 Oktober 1998
Album: …Baby One More Time (1999)
Musik Video …Baby One More Time – Britney Spears (Official)
