“Could You Be Loved”
(Bob Marley & The Wailers)
Could you be loved and be love?
Could you be loved and be love?
Bisakah kau dicintai dan mencintai?
Bisakah kau dicintai dan mencintai?
Don’t let them fool ya
Or even try to school ya! Oh, no!
We’ve got a mind of our own
So go to hell, if what you’re thinking isn’t right!
Love would never leave us alone
A-in the darkness, there must come out to light
Jangan biarkan mereka membodohimu
Atau malah coba ke sekolahmu! Oh tidak!
Kami punya pikiran sendiri
Jadi pergilah ke neraka, jika apa yang kau pikirkan tidak benar!
Cinta takkan pernah meninggalkan kita sendirian
Dalam kegelapan, pasti ada cahaya
Could you be loved and be love?
Could you be loved, wo yeah! – and be loved?
Could you be loved and be loved?
Could you be loved, wo yeah! – and be loved?
Bisakah kau dicintai dan mencintai?
Bisakah kau dicintai, wo yeah! – dan dicintai?
Bisakah kau dicintai dan dicintai?
Bisakah kau dicintai, wo yeah! – dan dicintai?
The road of life is rocky and you may stumble too
So while you point your fingers someone else is judging you
Jalan hidup berbatu dan kau mungkin tersandung juga
Jadi saat kau menunjuk jarimu, orang lain menilaimu
Love your brotherman!
Could you be, could you be , could you be loved?
Could you be, could you be loved?
Could you be, could you be, could you be loved?
Could you be, could you be loved?
Cintai saudaramu!
Bisakah kau menjadi, bisakah kau menjadi, bisakah kau dicintai?
Bisakah kau menjadi, bisakah kau dicintai?
Bisakah kau menjadi, bisakah kau menjadi, bisakah kau dicintai?
Bisakah kau menjadi, bisakah kau dicintai?
Don’t let them change ya, oh!
(Scat singing)
Or even rearrange ya!
(Scat singing)
Oh, no!
We’ve got a life to live
(Ooh, ooh, ooohh)
They say, Only… Only
Only the fittest of the fittest shall survive –
Stay alive! Ehh!
Jangan biarkan mereka berubah ya, oh!
(Nyanyian kotor)
Atau bahkan mengatur ulang ya!
(Nyanyian kotor)
Oh tidak!
Kita punya kehidupan untuk dijalani
(Ooh, ooh, oohh)
Mereka berkata, Hanya… Hanya
Hanya yang terkuat dari yang terkuat yang akan bertahan –
Tetap hidup! Ehh!
Could you be loved and be loved?
Could you be loved, woah yeah! – and be loved?
Bisakah kau dicintai dan dicintai?
Bisakah kau dicintai, woah yeah! – dan dicintai?
Never miss your water until your well runs dry
No matter how you treat him, the man will never be satisfied
Jangan pernah melewatkan airmu sampai sumurmu mengering
Tak peduli bagaimana kau memperlakukannya, pria itu takkan pernah puas
Say something! (Could you be – could you be – could you be loved?
Could you be – could you be loved?)
Say something! Say something!
(Could you be – could you be – could you be loved?)
Say something!
Say something! Say something! Say something!
Say something! Say something! (Could you be loved?)
Say something! Say something! Reggae, reggae!
Say something! Rockers, rockers!
Say something! Reggae, reggae!
Say something! Rockers, rockers!
Say something! (Could you be loved?)
Say something! Uh!
Say something! Come on!
Say something! (Could you be – could you be – could you be loved?)
Say something! (Could you be – could you be loved?)
Say something! (Could you be – could you be – could you be loved?)
Say something!
Say something
Katakan sesuatu! (Bisakah kau menjadi – bisakah kau menjadi – bisakah kau dicintai?
Bisakah kau menjadi – bisakah kau dicintai?)
Katakan sesuatu! Katakan sesuatu!
(Bisakah kau menjadi – bisakah kau menjadi – bisakah kau dicintai?)
Katakan sesuatu!
Katakan sesuatu! Katakan sesuatu! Katakan sesuatu!
Katakan sesuatu! Katakan sesuatu! (Dapatkah kau dicintai?)
Katakan sesuatu! Katakan sesuatu! Reggae, reggae!
Katakan sesuatu! Rocker, rocker!
Katakan sesuatu! Reggae, reggae!
Katakan sesuatu! Rocker, rocker!
Katakan sesuatu! (Dapatkah kau dicintai?)
Katakan sesuatu! Uh!
Katakan sesuatu! Ayo!
Katakan sesuatu! (Bisakah kau menjadi – bisakah kau menjadi – bisakah kau dicintai?)
Katakan sesuatu! (Bisakah kau – bisakah kau dicintai?)
Katakan sesuatu! (Bisakah kau menjadi – bisakah kau menjadi – bisakah kau dicintai?)
Katakan sesuatu!
Katakan sesuatu
Artist: Bob Marley & The Wailers
Ditulis Oleh: Bob Marley
Tanggal Rilis: 10 Juni 1980
Album: Uprising (1980)
Musik Video Could You Be Loved – Bob Marley & The Wailers (Official)
