Lirik Lagu Salvation – The Cranberries Terjemahan dan Artinya

Makna lagu Salvation – The Cranberries menceritakan bahwasannya kecanduan heroin atau obat-obatan terlarang itu tak baik untuk kesehatan. Banyak dari mereka yang mencoba hal tersebut karena mereka pikir hidupnya akan menjadi lebih baik, tapi kenyataannya sebaliknya. Kehidupan mereka akan menjadi lebih buruk dari sebelumnya. Dan peran orang tua pun sangat penting dalam mensupport/mendukung anaknya agar tidak terjerat narkoba.
“Salvation”

To all those people doin’ lines
Untuk semua orang yang berbaris
Don’t do it, don’t do it
Jangan lakukan itu
Inject your soul with liberty
Suntikkan jiwamu dengan kebebasan
It’s free, it’s free
Bebas

To all the kids with heroin eyes
Untuk semua anak-anak dengan mata heroin
Don’t do it, don’t do it
Jangan lakukan itu
Because it’s not not what it seems
Karena itu tak seperti kelihatanya
No no it’s not not what it seems
Tidak, itu tak seperti kelihatannya

Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Keselamatan itu gratis

Ah, ah, ah, ah

To all the parents with sleepless nights
Untuk semua orang tua yang kurang tidur
Sleepless nights
Kurang tidur
Tie your kids home to their beds
Ikat anak-anakmu di tempat tidur mereka
Clean their heads
Bersihkan kepala mereka

To all the kids with heroin eyes
Untuk semua anak-anak dengan mata heroin
Don’t do it, don’t do it
Jangan lakukan itu
Because it’s not not what it seems
Karena itu tak seperti kelihatanya
No no it’s not not what it seems
Tidak, itu tak seperti kelihatannya

Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Keselamatan itu gratis

Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Keselamatan itu gratis

Ah, ah, ah, ah
Band: The Cranberries
Ditulis Oleh: Dolores O’Riordan & Noel Hogan
Tanggal Rilis: 6 April 1996
Album: To The Faithful Departed (1996)
Baca juga:  Lirik Helena Beat - Foster The People dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.