Arti makna lagu Blow Your Mind (Mwah) – Dua Lipa adalah tentang seseorang yang berusaha untuk mengejutkan pasangannya dengan bentuk cintanya yang baru. Dalam artian, bagaimana cara dia memperlakukan kekasihnya itu dengan hal yang berbeda-beda tiap harinya, agar pasangannya itu tidak jenuh ketika menjalani cinta dengannya.
“Blow Your Mind (Mwah)”
I know it’s hot
Aku tahu itu menggairahkan
I know we’ve got
Aku tahu kita punya
Something that money can’t buy
Sesuatu yang tak bisa dibeli dengan uang
Fighting in fits
Berjuang
Biting your lip
Menggigit bibirmu
Loving ‘til late in the night
Mencintai hingga larut malam
Tell me I’m too crazy
Katakan padaku aku terlalu gila
You can’t tame me, can’t tame me
Kau tak bisa meluluhkanku
Tell me I have changed
Katakan padaku bahwa aku telah berubah
But I’m the same me, old same me
Tapi aku sama, dulu diriku sama
Inside
Di dalam
Hey!
Hei!
If you don’t like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tak menyukai caraku berbicara, lalu mengapa aku ada di pikiranmu?
If you don’t like the way I rock, then finish your glass of wine
Jika kau tak menyukai caraku bergoyang, maka habiskanlah segelas anggurmu
We fight and we argue, you’ll still love me blind
Kita bertengkar dan kita berdebat, kau kan masih buta dalam mencintaiku
If we don’t fuck this whole thing up
Jika kita tak mengacaukan semua ini
Guaranteed, I can blow your mind
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
(Mwah, mwah, mwah, mwah…)
Yeah, I’m so bad
Ya, aku begitu buruk
Best that you’ve had
Yang terbaik yang pernah kau miliki
I guess you’re digging the show
Kukira kau sedang menggali pertunjukkan
Open the door
Buka pintunya
You want some more
Kau inginkan yang lebih
When you wanna leave, let me know
Jika kau ingin pergi, beri tahu aku
Tell me I’m too crazy
Katakan padaku aku terlalu gila
You can’t tame me, can’t tame me
Kau tak bisa meluluhkanku
Tell me I have changed
Katakan padaku bahwa aku telah berubah
But I’m the same me, old same me
Tapi aku sama, dulu diriku sama
Inside
Di dalam
Hey!
Hei!
If you don’t like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tak menyukai caraku berbicara, lalu mengapa aku ada di pikiranmu?
If you don’t like the way I rock, then finish your glass of wine
Jika kau tak menyukai caraku bergoyang, maka habiskanlah segelas anggurmu
We fight and we argue, you’ll still love me blind
Kita bertengkar dan kita berdebat, kau kan masih buta dalam mencintaiku
If we don’t fuck this whole thing up
Jika kita tak mengacaukan semua ini
Guaranteed, I can blow your mind
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah, hey!
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah, hey!
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
Tell me I’m too crazy
Katakan padaku aku terlalu gila
You can’t tame me, can’t tame me
Kau tak bisa meluluhkanku
Tell me I have changed
Katakan padaku bahwa aku telah berubah
But I’m the same me, old same me
Tapi aku sama, dulu diriku sama
Inside
Di dalam
Hey!
Hei!
Mwah!
If you don’t like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tak menyukai caraku berbicara, lalu mengapa aku ada di pikiranmu?
If you don’t like the way I rock, then finish your glass of wine
Jika kau tak menyukai caraku bergoyang, maka habiskanlah segelas anggurmu
We fight and we argue, you’ll still love me blind
Kita bertengkar dan kita berdebat, kau kan masih buta dalam mencintaiku
If we don’t fuck this whole thing up
Jika kita tak mengacaukan semua ini
Guaranteed, I can blow your mind
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
And tonight I’m alive, ain’t no dollar sign
Dan malam ini aku hidup, bukan karena uang
Guaranteed, I can blow your mind, mwah
Dijamin, aku kan mengejutkanmu
Artist: Dua Lipa
Ditulis Oleh: Lauren Christy, Jon Levine & Dua Lipa
Tanggal Rilis: 26 Agustus 2016
Album: Dua Lipa (2017)
Musik Video Blow Your Mind (Mwah) – Dua Lipa (Official)
