Lagu ini mengartikan sebagai lagu politik yang menyoroti frustrasi Amerika dengan status quo-nya. Warga Amerika frustrasi dengan politisi korup yang melanggar janji dan berpikir mereka bisa berjalan di atas air.
Mereka frustrasi dengan haus darah dari perang suci yang tampaknya tidak pernah berakhir. Hal ini memberi tahukan kepada para politisi ini bahwa waktu sedang berubah. Warga Amerika begitu marah hingga ke titik di mana mereka akan melakukan sesuatu untuk mengubah kehidupan mereka.
“Walk On Water”
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh (Do you believe? Walk on water)
(Apakah kau percaya? Berjalan di atas air)
Oh oh, oh oh
Can you even see what you’re fighting for?
Bisakah kau melihat apa yang kau perjuangkan?
Blood lust and a holy war
Nafsu darah dan perang suci
Listen up, hear the patriot shout:
Dengarlah, dengarkan sang patriot berteriak:
“Times are changing”
“Waktu sedang berubah”
In the end the choice was clear
Pada akhirnya pilihannya jelas
Take a shot in the face of fear
Cobalah hadapi rasa takut
Fist up in the firing line
Kepalkan tangan di garis tembak
Times are changing
Waktu sedang berubah
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Apakah kau percaya kau bisa berjalan di atas air?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Apakah kau percaya kita bisa memenangkan pertarungan malam ini?
(Do you believe?)
(Apakah kau percaya?)
Look at the sky, see a dying star
Menatap langit, melihat bintang mati
White lies, it’s a man on fire
Dusta putih, seorang pria yang bersemangat
Making love with the devil hurts
Bercinta dengan iblis itu menyakitkan
Times are changing
Waktu sedang berubah
A thin line, the whole truth
Garis tipis, seluruh kebenaran
The far right, the left view
Kanan jauh, pandangan kiri
Breaking all those promises made
Melanggar semua janji yang dibuat
Times are changing
Waktu sedang berubah
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Apakah kau percaya kau bisa berjalan di atas air?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Apakah kau percaya kita bisa memenangkan pertarungan malam ini?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Apakah kau percaya kau bisa berjalan di atas air?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Apakah kau percaya kita bisa memenangkan pertarungan malam ini?
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Apakah kau percaya? Berjalan di atas air
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Do you believe? Walk on water
Apakah kau percaya? Berjalan di atas air
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can walk on water?
Apakah kau percaya kau bisa berjalan di atas air?
Oh oh, oh oh
Do you believe that you can win this fight tonight?
Apakah kau percaya kita bisa memenangkan pertarungan malam ini?
Oh oh, oh oh (Do you believe? Walk on water)
(Apakah kau percaya? Berjalan di atas air)
Do you believe that you can walk on water?
Apakah kau percaya kau bisa berjalan di atas air?
Oh oh, oh oh (Do you believe? Walk on water)
(Apakah kau percaya? Berjalan di atas air)
Do you believe that you can win this fight tonight?
Apakah kau percaya kita bisa memenangkan pertarungan malam ini?
Do you believe?
Apakah kau percaya?
Oh oh, oh oh
Walk on water
Berjalan di atas air
Do you believe?
Apakah kau percaya?
Oh oh, oh oh
Walk on water
Berjalan di atas air
Band: Thirty Seconds To Mars
Ditulis Oleh: Shannon Leto & Jared Leto
Tanggal Rilis: 22 Agustus 2017
Album: America (2018)
