Arti Makna Lagu
The Power Of Love – Celine Dion adalah tentang seorang wanita yang dirinya merasa kehidupannya akan baik-baik saja karena kekuatan cinta. Banyak hal di dunia yang membuatnya takut dan dirinya tak percaya diri, tapi karena kekuatan cinta, dia bisa melakukannya dengan baik.
“The Power Of Love”
The whispers in the morning
Bisikan di pagi hari
Of lovers sleeping tight
Dari kekasih yang tidur nyenyak
Are rolling by like thunder now
Bergerak seperti petir sekarang
As I look in your eyes
Saat aku menatap matamu
I hold on to your whole body
Aku memeluk seluruh tubuhmu
And feel each move you make
Dan rasakan setiap gerakan yang kau lakukan
Your voice is warm and tender
Suaramu hangat dan lembut
A love that I could not forsake
Cinta yang tak bisa kutinggalkan
‘Cause I’m your lady
Karena aku wanitamu
And you are my man
Dan kau adalah priaku
Whenever you reach for me
Kapan pun kau menggapaiku
I’ll do all that I can
Aku kan lakukan semua yang kubisa
Lost is how I’m feeling
Kehilangan adalah perasaanku saat ini
Lying in your arms
Bersandar di pelukanmu
When the world outside’s too much to take
Saat dunia luar terlalu berat untuk dihadapi
That all ends when I’m with you
Itu semua berakhir saat diriku bersamamu
Even though there may be times
Padahal mungkin ada saatnya
It seems I’m far away
Sepertinya aku jauh sekali
Never wonder where I am
Tak pernah bertanya-tanya di mana diriku
‘Cause I am always by your side
Karena aku selalu berada di sisimu
‘Cause I’m your lady
Karena aku wanitamu
And you are my man
Dan kau adalah priaku
Whenever you reach for me
Kapanpun kau menggapaiku
I’ll do all that I can
Aku kan lakukan semua yang kubisa
We’re heading for something
Kami sedang menuju tempat
Somewhere I’ve never been
Suatu tempat yang belum pernah kukunjungi
Sometimes I am frightened but I’m ready to learn
Kadang-kadang diriku takut tapi aku siap untuk belajar
Of the power of love
Dari kekuatan cinta
The sound of your heart beating
Suara detak jantungmu
Made it clear suddenly
Tiba-tiba terdengar jelas
The feeling that I can’t go on
Perasaan bahwa aku tak bisa melanjutkan
Is light years away
Adalah ratusan tahun jauhnya
‘Cause I’m your lady
Karena aku wanitamu
And you are my man
Dan kau adalah priaku
Whenever you reach for me
Kapanpun kau menggapaiku
I’m gonna do all that I can
Aku kan lakukan semua yang kubisa
We’re heading for something
Kami sedang menuju tempat
Somewhere I’ve never been
Suatu tempat yang belum pernah kukunjungi
Sometimes I am frightened but I’m ready to learn
Kadang-kadang diriku takut tapi aku siap untuk belajar
Of the power of love
Dari kekuatan cinta
The power of love
The power of love
Kekuatan cinta
Sometimes I am frightened but I’m ready to learn
Kadang-kadang diriku takut tapi aku siap untuk belajar
Of the power of love
Dari kekuatan cinta
The power of love
Kekuatan cinta
As I look into your eyes
Saat aku menatap matamu
The power of love
Kekuatan cinta
Artist: Celine Dion
Ditulis Oleh: Gunther Mende, Candy DeRouge, Jennifer Rush & Mary Susan Applegate
Tanggal Rilis: 8 November 1993
Album: The Colour Of My Love (1993)
Musik Video The Power Of Love – Celine Dion (Official)
