Arti Makna Lagu
Everlong – Foo Fighters adalah lagu cinta yang bercerita tentang seorang pria yang sangat mencintai wanitanya. Lagu ini merepresentasikan tentang mencintai seseorang yang begitu besar, sehingga saat bersamanya, segala sesuatu menjadi terasa sempurna.
“Everlong”
Hello
Halo
I’ve waited here for you
Aku sudah menunggumu di sini
Everlong
Selamanya
Tonight
Malam ini
I throw myself into
Aku menceburkan diri
And out of the red
Dan keluar dari merah
Out of her head, she sang
Dari pikirannya, dia bernyanyi
Come down and waste with me
Ke sinilah dan buanglah bersamaku
Down with me
Pergi bersamaku
Slow how you wanted it to be
Perlambat seperti yang kau inginkan
I’m over my head
Aku tak konsentrasi
Out of her head she sang
Dari pikirannya dia bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika segalanya bisa terasa nyata selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa sebagus ini lagi
The only thing I’ll ever ask of you
Satu-satunya hal yang akan kutanyakan padamu
You gotta promise not to stop when I say when she sang
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat kubilang saat dia bernyanyi
Breathe out
Hembuskan napas
So I can breathe you in
Maka aku bisa menghirupmu
Hold you in
Menahanmu
And now I know you’ve always been
Dan kini aku tahu kau selalu begitu
And out of your head, out of my head I sang
Dan keluar dari pikiranmu, dari pikiranku aku bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika segalanya bisa terasa nyata selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa sebagus ini lagi
The only thing I’ll ever ask of you
Satu-satunya hal yang akan kutanyakan padamu
You gotta promise not to stop when I say when she sang
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat kubilang saat dia bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika segalanya bisa terasa nyata selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa sebagus ini lagi
The only thing I’ll ever ask of you
Satu-satunya hal yang akan kutanyakan padamu
You’ve got to promise not to stop when I say when
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat kubilang saat
Band: Foo Fighters
Ditulis Oleh: Dave Grohl
Tanggal Rilis: 18 Agustus 1997
Album: The Colour And The Shape (1997)
Musik Video Everlong – Foo Fighters (Official)