Lirik Burn – Ellie Goulding Terjemahan dan Makna

Arti Makna Lagu
Banyak yang menginterpretasikan lagu ini secara berbeda-beda. Tapi, kami sendiri yakin jika lagu ini adalah tentang optimisme dalam menjalankan sesuatu. Ketika sesuatu berjalan, berikan yang terbaik untuk apa yang dijalankan.
“Burn”

We, we don’t have to worry ‘bout nothing
Kita tak perlu khawatir tentang apapun
‘Cause we got the fire, and we’re burning one hell of a something
Karena kita punya api, dan kita akan membakar sesuatu
They, they gonna see us from outer space, outer space
Mereka akan melihat kita dari luar angkasa
Light it up, like we’re the stars of the human race, human race
Nyalakan, seperti kita adalah bintang dari umat manusia

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya mulai menyala, mereka tak tahu apa yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, bunyikan keras, berikan cinta pada dunia
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
Kita akan mengangkat tangan, bersinar terang ke angkasa
‘Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita punya api
Yeah we got the fire, fire, fire
Ya kita punya api

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Dan kita akan membakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan membakar
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Akan membakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan membakar

We don’t wanna leave
Kami tak ingin pergi
No, we just wanna be right now (right), r-r-right now
Tidak, kita hanya ingin sekarang
And what we see is everybody’s on the floor 
Dan yang kita lihat semua orang di lantai
Acting crazy getting loco ‘til the lights out
Bertingkah gila siap menerkam yang keluar
Music’s on, I’m waking up, we fight the fire, then we burn it up
Musik terdengar, aku terbangun, kita lawan apinya, lalu kita membakarnya
And it’s over now, we got the love
Dan itu berakhir sekarang, kita punya cinta
There’s no sleeping now, no sleeping now, no sleeping
Tak ada lagi tidur sekarang

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya mulai menyala, mereka tak tahu apa yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, bunyikan keras, berikan cinta pada dunia
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
Kita akan mengangkat tangan, bersinar terang ke angkasa
‘Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita punya api
Yeah we got the fire, fire, fire
Ya kita punya api

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Dan kita akan membakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan membakar
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Akan membakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan membakar

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya mulai menyala, mereka tak tahu apa yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, bunyikan keras, berikan cinta pada dunia

We gonna let it burn burn burn burn (burn burn)
Kita akan membakar
Burn burn burn burn (burn burn)
Membakar

We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
Kita bisa menyalakannya
So they can’t put it out, out, out
Hingga mereka tak bisa memadamkannya

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya mulai menyala, mereka tak tahu apa yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, bunyikan keras, berikan cinta pada dunia
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
Kita akan mengangkat tangan, bersinar terang ke angkasa
‘Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita punya api
Yeah we got the fire, fire, fire
Ya kita punya api

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Dan kita akan membakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan membakar
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Akan membakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan membakar

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya mulai menyala, mereka tak tahu apa yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, bunyikan keras, berikan cinta pada dunia
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
Kita akan mengangkat tangan, bersinar terang ke angkasa
‘Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita punya api
Yeah we got the fire, fire, fire
Ya kita punya api

And we gonna let it burn
Dan kita akan membakar
Artist: Ellie Goulding
Ditulis Oleh: Ellie Goulding, Noel Zancanella, Brent Kutzle, Greg Kurstin & Ryan Tedder
Tanggal Rilis: 5 Juli 2013
Album: Halycon Days (2013)

Musik Video Burn – Ellie Goulding (Official)

Baca juga:  Lirik Welcome To The Jungle - Guns N' Roses dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.