Arti Makna Lagu
Lirik lagu when the party’s over – Billie Eilish memiliki makna atau arti tentang seseorang yang ditinggalkan. Dia merasa dirinya bisa menyelamatkan orang yang dia sayang itu walaupun akhirnya orang itu tetap pergi dari kehidupannya. Dia berbohong jika dia menyukai perpisahan itu tapi, nyatanya di dalam hatinya masih menyimpan rasa pada orang yang dia cintai itu.
“when the party’s over”
Don’t you know I’m no good for you?
Apa kau tak tahu aku tak baik untukmu?
I’ve learned to lose you can’t afford to
Aku sudah belajar kehilanganmu, namun tak mampu
Tore my shirt to stop you bleeding
Merobek bajuku untuk menghentikan perdarahanmu
But nothing ever stops you leaving
Tapi tak ada yang bisa menghentikanmu pergi
Quiet when I’m coming home and I’m on my own
Sunyi saat aku pulang dan aku sendiri
I could lie, say I like it like that, like it like that
Aku bisa berbohong, mengatakan aku menyukai itu, menyukai itu
I could lie, say I like it like that, like it like that
Aku bisa berbohong, mengatakan aku menyukai itu, menyukai itu
Don’t you know too much already?
Apakah kau tak sadar sudah keterlaluan?
I’ll only hurt you if you let me
Aku hanya akan menyakitimu jika kau membiarkanku
Call me friend, but keep me closer
Panggil aku teman, tapi pertahankan aku dengan erat
(Call me back)
(Panggil aku kembali)
And I’ll call you when the party’s over
Dan aku akan menghubungimu saat pestanya berakhir
Quiet when I’m coming home and I’m on my own
Sunyi saat aku pulang dan aku sendiri
And I could lie, say I like it like that, like it like that
Dan ku bisa berbohong, mengatakan aku menyukai itu, menyukai itu
Yeah, I could lie, say I like it like that, like it like that
Ya, aku bisa berbohong, mengatakan aku menyukai itu, menyukai itu
But nothing is better, sometimes
Tapi terkadang tak ada yang lebih baik
Once we’ve both said our goodbyes
Begitu kita berdua mengucapkan selamat tinggal
Let’s just let it go
Biarkan saja
Let me let you go
Biarkan aku melepaskanmu
Quiet when I’m coming home and I’m on my own
Sunyi saat aku pulang dan aku sendiri
I could lie, say I like it like that, like it like that
Aku bisa berbohong, mengatakan aku menyukai itu, menyukai itu
I could lie, say I like it like that, like it like that
Aku bisa berbohong, mengatakan aku menyukai itu, menyukai itu
Artist: Billie Eilish
Ditulis Oleh: FINNEAS
Tanggal Rilis: 17 Oktober 2018
Album: When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019)
Musik Video when the party’s over – Billie Eilish (Official)
