Arti makna lagu Most Girls – Steinfeld memiliki arti tentang bagaimana seorang wanita berharap menjadi seperti wanita lainnya yang bisa melakukan hal ini atau hal itu yang membuat diri mereka nyaman. Dan para gadis-gadis ini sebenarnya hanya ingin menikmati kehidupannya saja, tak lebih.
“Most Girls”
Some girls, feel best in their tiny dresses
Beberapa gadis, merasa paling baik dengan gaun mungil mereka
Some girls, nothin’ but sweatpants, looking like a princess
Beberapa gadis, tak lain kecuali celana olahraga, tampak seperti seorang putri
Some girls, kiss new lips every single night
Beberapa gadis, mencium bibir baru setiap malam
They’re stayin’ out late cause they just celebrating life
Mereka begadang karena mereka menikmati kehidupan
You know some days you feel so good in your own skin
Kau tahu suatu hari kau merasa sangat nyaman dengan dirimu sendiri
But it’s okay if you wanna change the body that you came in
Tapi tak masalah jika kau ingin tubuh yang kau mau
‘Cause you look greatest when you feel like a damn queen
Karena kau terlihat keren saat kau merasa seperti ratu
We’re all just playing a game in a way, trying to win at life
Kita semua hanya memainkan permainan dengan cara tertentu, mencoba untuk menang dalam hidup
Most girls are smart and strong and beautiful
Kebanyakan gadis cerdas dan kuat dan cantik
Most girls, work hard, go far, we are unstoppable
Kebanyakan gadis, bekerja keras, melangkah jauh, kami tak terhentikan
Most girls, our fight to make every day, no two are the same
Kebanyakan gadis, perjuangan kami setiap hari, tak ada yang menyamai
I wanna be like, I wanna be like, most girls
Aku ingin menjadi seperti, aku ingin menjadi seperti, kebanyakan perempuan
I wanna be like, I wanna be like, most girls
Aku ingin menjadi seperti, aku ingin menjadi seperti, kebanyakan perempuan
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
(They’re stayin’ out late cause they just celebratin’)
(Mereka begadang karena mereka menikmati)
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
(They’re stayin’ out late cause they just celebratin’)
(Mereka begadang karena mereka menikmati)
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
Some girls, like to keep their physique real private
Beberapa gadis, suka merahasiakan fisik mereka
Some girls, wear jeans so tight, ‘cause it feels so right, yeah
Beberapa gadis, memakai jeans sangat ketak, karena terasa pas, yeahh
Some girls, every day searching, keep the page turning
Beberapa gadis, setiap hari mencari, terus membalik halaman
Sleepin’ in late cause they just celebrating life
Tidur larut malam karena mereka hanya menikmati kehidupan
You know some days you feel so good in your own skin
Kau tahu suatu hari kau merasa sangat nyaman dengan dirimu sendiri
But it’s okay if you wanna change the body that you came in
Tapi tak masalah jika kau ingin tubuh yang kau mau
‘Cause you look greatest when you feel like a damn queen
Karena kau terlihat keren saat kau merasa seperti ratu
We’re all just playing a game in a way, trying to win at life
Kita semua hanya memainkan permainan dengan cara tertentu, mencoba untuk menang dalam hidup
Most girls are smart and strong and beautiful
Kebanyakan gadis cerdas dan kuat dan cantik
Most girls, work hard, go far, we are unstoppable
Kebanyakan gadis, bekerja keras, melangkah jauh, kami tak terhentikan
Most girls, our fight to make every day, no two are the same
Kebanyakan gadis, perjuangan kami setiap hari, tak ada yang menyamai
I wanna be like, I wanna be like, most girls
Aku ingin menjadi seperti, aku ingin menjadi seperti, kebanyakan perempuan
I wanna be like, I wanna be like, most girls
Aku ingin menjadi seperti, aku ingin menjadi seperti, kebanyakan perempuan
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
(They’re stayin’ out late cause they just celebratin’)
(Mereka begadang karena mereka menikmati)
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
Most girls, (yeah)
Kebanyakan gadis, (yeah)
Most girls, (wanna be, wanna be, wanna be)
Kebanyakan gadis, (ingin menjadi)
Most girls, our fight to make every day, no two are the same
Kebanyakan gadis, perjuangan kami setiap hari, tak ada yang menyamai
I wanna be like…
Aku ingin menjadi seperti
Most girls
Kebanyakan gadis
I wanna be like, I wanna be like, most girls
Aku ingin menjadi seperti, aku ingin menjadi seperti, kebanyakan perempuan
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
(They’re stayin’ out late cause they just celebratin’)
(Mereka begadang karena mereka menikmati)
I wanna be like, I wanna be like
Aku ingin menjadi seperti
(They’re stayin’ out late cause they just celebratin’)
(Mereka begadang karena mereka menikmati)
I wanna be like
Ingin menjadi seperti
(They’re stayin’ out late cause they just celebratin’ life)
(Mereka begadang karena mereka menikmati kehidupan)
Artist: Hailee Steinfeld
Ditulis Oleh: Hailee Steinfeld, Kinetics, One Love, Ryan Tedder, Zach Skelton & Asia Whiteacre
Tanggal Rilis: 28 April 2017
Album: Half Written Story (2020)
Musik Video Most Girls – Hailee Steinfeld (Official)
