Lirik Lagu Let Her Go – Passenger Terjemahan dan Artinya

Lirik Let Her Go – Passenger memiliki arti atau makna tentang bahwa segala sesuatu baru diapresiasi dan dihargai ketika itu hilang. Bisa dilihat dari liriknya yang terus diulang-ulang “Only miss the sun when it starts to snow” (Hanya rindu matahari saat salju mulai turun) atau “Only know you love her when you let her go” (Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai saat kau melepaskannya).
Pesan dari kami adalah jadilah orang yang bertanggungjawab. Belajarlah untuk menghargai sesuatu, mulai saja dari hal yang kecil saja, karena lama kelamaan pun akan menjadi terbiasa. Jika orang yang kamu sukai sudah tidak kamu sukai lagi, cobalah atau berusalah berulang-ulang untuk mencintainya kembali.
“Let Her Go”

Well you only need the light when it’s burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sedang menyala
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya rindu matahari saat salju mulai turun
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai saat kau melepaskannya

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Ketahuilah bahwa kau hanya merasa mabuk saat merasa sedih
Only hate the road when you’re missing home
Hanya benci perjalanan saat kau merindukan rumah
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai sasat kau melepaskannya
And you let her go
Dan kau membiarkan dia pergi

Staring at the bottom of your glass
Menatap bagian bawah gelasmu
Hoping one day you’ll make a dream last
Berharap suatu hari kau mewujudkan impianmu
But dreams come slow and they go so fast
Tapi mimpi datang begitu lambat dan berlalu begitu cepat

You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau menutup mata
Maybe one day you’ll understand why
Mungkin suatu hari kau akan mengerti mengapa
Everything you touch surely dies
Segala sesuatu yang kau sentuh pasti mati

But you only need the light when it’s burning low
Tapi kau hanya butuh cahaya saat sedang menyala
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya rindu matahari saat salju mulai turun
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai saat kau melepaskannya

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Ketahuilah bahwa kau hanya merasa mabuk saat merasa sedih
Only hate the road when you’re missing home
Hanya benci perjalanan saat kau merindukan rumah
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai sasat kau melepaskannya

Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit dalam kegelapan
Same old empty feeling in your heart
Perasaan kosong yang sama di hatimu
Cause love comes slow and it goes so fast
Karena cinta datang lambat dan begitu cepat

Well you see her when you fall asleep
Ya, kau melihatnya saat kau tertidur
But never to touch and never to keep
Tapi tak pernah menyentuh dan tak pernah menjaganya
Cause you loved her too much and you dived too deep
Karena kau mencintainya dan kau menyelam terlalu dalam

Well you only need the light when it’s burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sedang menyala
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya rindu matahari saat salju mulai turun
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai saat kau melepaskannya

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Ketahuilah bahwa kau hanya merasa mabuk saat merasa sedih
Only hate the road when you’re missing home
Hanya benci perjalanan saat kau merindukan rumah
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai sasat kau melepaskannya
And you let her go
Dan kau membiarkan dia pergi
Ohhh, oh no
Ohhh, oh tidak
And you let her go
Dan kau membiarkan dia pergi
Ohhh, oh no
Ohhh, oh tidak
Well you let her go
Kau membiarkan dia pergi

Cause you only need the light when it’s burning low
Karena kau hanya butuh cahaya saat sedang menyala
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya rindu matahari saat salju mulai turun
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai saat kau melepaskannya

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Ketahuilah bahwa kau hanya merasa mabuk saat merasa sedih
Only hate the road when you’re missing home
Hanya benci perjalanan saat kau merindukan rumah
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai sasat kau melepaskannya

Cause you only need the light when it’s burning low
Karena kau hanya butuh cahaya saat sedang menyala
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya rindu matahari saat salju mulai turun
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai saat kau melepaskannya

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Ketahuilah bahwa kau hanya merasa mabuk saat merasa sedih
Only hate the road when you’re missing home
Hanya benci perjalanan saat kau merindukan rumah
Only know you love her when you let her go
Ketahuilah bahwa kau hanya mencintai sasat kau melepaskannya
And you let her go
Dan kau membiarkan dia pergi
Singer: Passenger
Album: All The Little Lights (2012)
Baca juga:  Lirik All The Small Things - blink-182 dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.